Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

pascua

f
1 [fiesta judía] pasqua.
2 crist pasqua, pasqua de Resurrecció, pasqua florida.
3 [Navidad] Nadal m. ¡Felices Pascuas!, bon Nadal!
4 p fr [los Reyes] Epifania, els Reis.
5 [Pentecostés] pentecosta, pasqua de Pentecosta, pasqua granada.
6 dar las pascuas [Navidad] desitjar les bones festes, dir: bones festes.
7 estar como unas pascuas fig estar content com (o més alegre que) unes pasqües.
8 hacer la pascua fam [fastidiar] fer la guitza.
9 ocurrir de Pascuas a Ramos fig ocórrer molt de tant en tant.
10 Pascua de Navidad Nadal.
11 Pascua de Pentecostés pasqua de Pentecosta, pasqua granada.
12 Pascua de Resurrección Pasqua de Resurrecció.
13 pascua del Espíritu Santo [Pascua de Pentecostés] pasqua de Pentecosta.
14 Pascua florida pasqua florida (o primera pasqua).
15 y santas pascuas i s'ha acabat, i no en parlem més. Te pago los cien euros y santas pascuas, et pago els cent euros i s'ha acabat.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions